Prueba lo siguiente, traducido por google:
ACTUALIZACIÓN 12/08/2012:
Como ustedes saben, estamos trabajando duro para asegurar que la migración desde Messenger a Skype la mejor experiencia posible.
Nuestros ingenieros han hecho algunos cambios adicionales para garantizar que los usuarios de Messenger para móviles de Skype podrán acceder sin problemas a sus amigos de Messenger. Si usted está experimentando dificultades para acceder a sus amigos de Messenger por favor cerrar la sesión de Skype por completo y volver a iniciarla con la cuenta de Microsoft.
Si todavía no ves tus contactos de Messenger, por favor, que no se esconden los contactos sin conexión? Compruebe el menú "Contactos -> Ocultar Contactos Who" y asegúrese de que no hay marca de verificación frente a la opción de menú "están fuera de línea".
Si usted sospecha que ha perdido contactos de Messenger, por favor marque:
Está utilizando la cuenta de Microsoft correcta
Que se muestran en su cuenta web de la lista de contactos de Microsoft aquí:
Abra su web en la página de perfil MSN
http://profile.live.com
Haga clic en el menú desplegable junto a "Perfil", seleccione "Personas"
Haga clic en "Administrar" menú desplegable, seleccione "Restaurar contactos borrados", debería ver todos sus contactos anteriores, seleccione todos (o los que quieren volver) y pulse "Restaurar"
Si tiene algún problema, póngase en seguir participando con nosotros aquí en el soporte de Skype Community Network. Agradecemos sus comentarios.
English:
UPDATE 12/08/2012:
As you know, we’re working hard to ensure migration from Messenger to Skype the best experience possible.
Our engineers have made some additional changes to ensure that Messenger users moving to Skype will be able to seamlessly access their Messenger buddies. If you are experiencing difficulty accessing your Messenger buddies please sign out of Skype completely and sign back in with your Microsoft account.
If you still don't see your Messenger contacts, please that you are not hiding offline contacts? Check the menu "Contacts -> Hide Contacts Who" and ensure there's no checkmark in front of the menu item "Are Offline".
If you suspect to have lost Messenger contacts, please check:
You are using the correct Microsoft account
That they are shown in your Microsoft account web contact list here:
Open your MSN web page profile at
http://profile.live.com
Click the drop down next to "Profile", select "People"
Click the "Manage" drop down, select "Restore deleted contacts", you should see all your previous contacts, select all (or the ones you want back) and press "Restore"
If you experience any further issues, please continue